Wanderlust without Hoodie

Es ist vollbracht! Gestern abend habe ich nichts anderes gemacht als das Ding zusammengenäht und nun habe ich einen Wanderlust ohne Hoodie. Ich mag ihn: er ist sehr warm und passt prima und die fehlende Kapuze verdränge ich einfach ;-). Tut mir leid für die miesen Fotos, es wird heute gar nicht hell…

It’s finished! Last night I sewed the Wanderlust pieces and now I have a Wanderlust without Hoodie. And I like it: it’s warm and it fits well and I ignore the missing hood. Unfortunately today the weather is so bad, there isn’t enough light for good pictures…

Anleitung: Interweave Knits Herbst 2006
Wolle: Irischer Tweed, 100% Schurwolle, ca. 700g, NS 6.

Pattern: Interweave Knits Fall 2006
Yarn: Irish Tweed, 100% wool, approx. 700g, needles size 6mm.

Ein paar Änderungen habe ich vorgenommen: wie man sieht, leider keine Kapuze wegen Wollknappheit. Und dann habe ich die Ärmel so gestrickt, wie sie im Heft drin stehen. Auf dem Foto im Heft ist die andere Ärmelvariante zu sehen, die nur online verfügbar ist. Aber diese Glockenvariante gefällt mir gar nicht. Außerdem habe ich die Ärmel etwas länger gestrickt, so kann ich variieren: bei der Arbeit kann ich sie einmal umschlagen und draußen kann ich sie lang tragen. Den Kragen habe ich einfach mit den stillgelegten Maschen, die für die Kapuze vorgesehen waren und aufgenommenen Maschen aus dem hinteren Halsausschnitt im Perlmuster gestrickt.

I changed a few things: you can see: no hood, because I hadn’t enough wool. Instead I kni a collar in seed stitch. And I knitted the sleeves like in the pattern in the magazine. You can see on the picture in the magazine another version, the pattern for this version you can find here. But I don’t like this bell shaping. And I made the sleeves an inch longer than in pattern, so I can vary the sleeves: at work I can turn up them and when it’s really cold I can wear them long.

8 thoughts on “Wanderlust without Hoodie

  1. Gratulation zu deinem Wanderlust (ohne Hoodie ;-))!
    Ich finde, dir ist die Kragenvariante prima gelungen.

    Liebe Grüße
    Sabine

  2. naja, auch wenn du kein ‚hoodie‘ hast, dein ‚wanderlust mossstitchcollar‘ sieht sehr gut aus!!
    lg, sab

  3. Gefällt mir supergut, vor allem dein Kragen, ich mag Kapuzen nämlich nicht so gern. Ich find auch die Taillierung bei dem Pulli so schön, da kommt das Muster so gut raus und es wirkt, obwohl es sehr groß ist doch sehr schmal. Ganz ganz toll gelungen, meinen herzlich Glückwunsch!

  4. Mir gefällt der Pulli auch ohne Kapuze sehr gut. Vielleicht sogar noch besser, denn Kapuzen, so schön sie auch sind, knubbeln stets etwas unter einem Mantel. Er passt jedenfalls perfekt und steht Dir sehr gut.
    Viel Spaß beim Tragen wünscht
    Elke

  5. Wow, gratuliere, jetzt bin ich endgültig überzeugt 😉 Sehr schön geworden und passt ausgezeichnet! Die Kapuze fehlt wirklich nicht…..
    Liebe Grüße Andrea

  6. Sehr schön, er gefällt mir sehr. Ich mag die längere Ärmel und ohne Kapuze kann man ihn häufiger tragen, finde ich.

  7. bin auch sehr begeistert von deiner kragenvariante!
    macht wirklich (wander)lust =)
    glg
    kiki