Mich gibt’s noch, keine Sorge! Diese Woche gab’s tatsächlich zwei Tage, an denen ich keine einzige Masche gestrickt habe, weil ich so spät vom Arbeiten heimkam und dann nur müde war. Ansonsten habe ich fleißig am Bonita Shirt weitergestrickt und so weit bin ich nun:
Don’t worry: I’m still alive. This week there were two days I didn’t knit a stich because I came home late from work. but I continued the Bonita Shirt:
Das Rückenteil ist fertig.
The back is finished.
Und das Vorderteil fast:
And the front is nearly finished:
Zeitweise sah das Teil wie eine nicht abgesperrte Großbaustelle aus, weil man viele Maschen stilllegen muß, so schön es ist, das Teil an einem Stück zu stricken, jetzt am Ende ist es doch ein großer Berg, den man da im Schoß hat und immer bleibe ich an irgendwelchen Maschenhaltern hängen. Heute mache ich das Vorderteil fertig und dann stricke ich schnell die winzigen Ärmelchen bevor ich mich an meinen persönlichen Gruselfaktor mache: die I-Cords für die Ärmel und den Ausschnitt. Habe ich noch nie gemacht, das wird wieder ein Kampf!
Aber ich habe auch positiv vermerkt, wie angenehm es ist, mit einem Garn zu stricken, das nahezu die gleiche Maschenprobe hat. Und reichen tut die Wolle auch locker (habe ich ja mal wieder bezweifelt): bin gerade mal am sechsten Knäuel und das könnte sogar reichen…
When you divide the body into front and back the piece looks like a major building site because of all this stitch holders.
Today I’ll finish the front, then I’ll knit the little sleeves and then my personal horror: the I-cords… I’ve never try the I-cords…That will be a battle between me and the needles 😉
..aber Susan, I-Cords sind doch totaaal einfach!! Ich finde I-Cords super, viel besser als immer 3 Maschen kraus rechts 70cm lang zu stricken oder so.
Du machst das schon ;o)
LG Eva
Das sieht sehr vielversprechend aus! Und keine Bange, I-Cord-Rand ist gar nicht schwer und fast ein Genuß im Vergleich zum Häkeln….. 😉
Liebe Grüße Andrea
kann mich den beiden damen vor mir nur anschließen, i-cords sind very simple, hört sich nur ein wenig kompliziert an…
2 abende ohne stricken und dennoch ein fast fertiges teil…beschäftigts du stricksklaven???? 😉
lg, sab
Hallo Susan,
schön von Dir zu lesen und Dein Shirt wird Klasse!
I-Cords sind echt simpel – einfacher noch als die Kordeln auf der Strickliesel zu machen!
Du nimmst einfach die gewünschte Maschenzahl auf, strickst die glatt rechs – NICHT wenden, sondern ans Nadelende zurückschieben, strickst wieder rechts, wieder nicht wenden, sondern zurückschieben usw.! Zwischendurch immer schön glatt ziehen und nach wenigen Zentimetern siehst Du schon, das daraus ein Kordelband wird!
Probier es aus und nur Mut – DU kannst das!
LG Dörte
Are you ready for the game this afternoon? I am! I gues, it’s not going to be easy for the Swedish lads to beat your lads… But we’re hoping for the best! 😉