Da war noch was…

An einem kalten Januartag hatte ich mir die Frühjahrsausgabe der Verena gekauft, weil mir entgegen aller Erwartung ein paar Modelle gefallen haben. Besonders hatte es mir das Modell 14 angetan, ein Strickkleidchen, das ich aber mangels zwei Meter langer Storchenbeine als Tunika tragen werde. Wie’s der Zufall will, hatte ich sogar die Original-Wolle daheim: Rowan CashCotton. Das Stricken macht Spaß, alleine der riesige Mäusezähnchenrand streßte mich. Nun bin ich am Rückenteil, vorne kommen dann noch so zwei Wickelhälften hin.
In January I bought the spring issue of the German knitting magazine Verena. Specially I like this dress which I will wear as a tunique because I have not matchstick legs. I’m knitting it with Rowan CashCotton and it’s a big fun to knit. Actually I’m knitting the back.

strickkleid verena-2

Und heute kam das neue Rowan Magazin Nr. 43 bei mir an! Dank eines kleinen Swaps mit meinem lieben Ex-Pal Emilie habe ich nämlich jetzt ein Abo der englischen Ausgabe (ich erinnere die Eingeweihten nur an die „Anna-Strimpfe“). Und ich bin völlig hin und weg, es sind so viele Modelle drin, die mir gefallen (kann man hier anschauen): das Titelmodel Gabrielle, Astral, Geno, Gauze, Ambriel, Mustang, Kafe Stripe, Trench, Quarry, Scree und besonders cool finde ich Earthly. Nun heißt es, auf Eingebung zu warten, was denn als erstes dran kommt :-)
Today arrived the new Rowan Magazine nr 43! Thanks to my dear ex-pal Emilie! We made a little swap magazines-yarn. Oh and I love so many patterns in the magazine (you can see them here): Gabrielle, Astral, Geno, Gauze, Ambriel, Mustang, Kafe Stripe, Trench, Quarry, Scree and especially Earthly is so cool. Now I’m waiting for an impulse what to knit next :-)

rowan43

9 thoughts on “Da war noch was…

  1. Schön gemütlich sieht deine Kuscheljacke aus. Ich wollte mich noch für den Hoteltipp für London bedanken, wir sind gerade zurück und noch völlig k.o. vom vielen Rumlaufen. LG, Julia

  2. I’m so glad you like it!!! YAY FOR ROWAN!

    That tunic dress is going to look great on you!

    P.S.- I don’t have matchstick legs either!

  3. Du fängst an einem kalten Januartag mit etwas Frühlingshaftem an (sieht jetzt schon total klasse aus!) und ich starte bei milden Temperaturen meinen Hybrid. Wenn das mal nicht paradox ist 😉

    Liebe Grüße
    Sabine

  4. uiiiiiiii, du schüttelst dir ja kleider/tuniken aus dem handgelenk wie andere socken…. :-)
    das sieht schon sehr nett aus!
    lg, sab

  5. Hi Susan,
    das sieht ja mal wieder richtig klasse aus. Tolle Farbe, steht mir zwar nicht, finde ich an anderen aber immer toll. Musste mir gleich mal die neue Verena ziehen, das Kleid war mir gar nicht aufgefallen.
    hab mein Rowan-Heft leider noch nicht, bin aber schon sehr gespannt, weil ich die Previews schon seit ein paar Tagen kenne.
    Viel Spaß beim stöbern und stricken.
    Susanne

  6. menno, wo bleibt mein rowan-heft???????????
    gr.warte täglich sehnsüchtig auf mein abo.
    lg eva

  7. Liebe Susan

    Das neue Rowan Heft ist wirklich toll- mir gefallen vor allem Eerie und Spoon!

    Viel Spass beim Stricken

    Gudy

  8. Bin gerade zufällig auf dein tolles Kleid gestoßen. Sieht echt super aus!
    Könntest du mir evtl. mal die Anleitung zumailen? Würde mich auch mal gerne daran wagen und habe im Internet ansonsten nirgendwo so ein schönes Strickkleid gesehen…!
    LG
    Mareike