Nach dem ganzen Spinnen, Löcher stricken und verzopfen habe ich Lust, etwas simples, leichtes mit Wolle aus dem Stash zu stricken. Meine Wahl fiel auf mein Kilo an Yorkshire Tweed Chunky in Rot (und was für ein Rot!!)und dann stöberte ich nach einer geeigneter Anleitung. (Für solche Fälle wäre es sehr praktisch, schon in Ravelry drin zu sein, siehe dazu den Bericht von Granny Smith. Aber für mich gilt: noch: 4186 Menschen sind vor mir. ) Nach einer Weile wurde ich bei Drops fündig und nun wird diese Jacke gestrickt. Nadelstärke 8 ist nun zwar gar nicht mein Fall, aber dafür geht es schnell Und deshalb ist das Rückenteil schon fertig.
After spinning a lot of yarn, knitting lace and cables I want to knit something simple and easy with yarn from my stash. I chose the red (a great red!) Yorkshire Tweed Chunky and I was looking for a pattern. For this it would be great to be in Ravelry yet but: ‚4186 people are ahead of you in line‘. I found a nice simple Pattern at Drops‚ and so I’m knitting this cardigan. I don’t like needle size 8mm but it’s a fast knitting and so the back is finished yet.

Und weil Dana ja gefragt hat, warum hier anscheinend so viel scheinbar so schnell fertig wird und ich nicht will, daß sie weiterhin ‚beunruhigt‘ ist und Ricarda auch gefragt hat, wie lange ich für den Sampler Shawl gebraucht habe und ich nun irgendwie kein Ende für diesen Satz finde… Einfach die Antwort: Den Sampler Shawl habe ich Ende Juli begonnen und mit Unterbrechungen daran gestrickt. Dazu muß ich sagen, daß mir die Lace-Muster extrem leicht fallen, ich kann sie mir schnell einprägen und finde es äußerst motivierend, mich da Zeile für Zeile hochzuarbeiten. Geht irgendwie schneller voran als glatt rechts stricken, finde ich. Das gleiche gilt für mich für Zöpfe, da hangele ich mich von Verzopfung zu Verzopfung und jede Reihe passiert was, ich muß bei der Sache bleiben, mich leidlich konzentrieren und das erleichtert und verschönert mir das Stricken ungemein. Aber auch hier wird es nicht ewig so weitergehen, daß ich mein Dasein friedlich strickend fristen darf. Das Sommerloch neigt sich dem Ende zu, ab Ende September versuche ich wieder, den Menschen was sinnvolles beizubringen und dann wird hier mit Sicherheit weniger langsamer fertig 😉
Ricarda asked how long I was knitting the Sampler Shawl and Dana asked how I’m managing to knit so fast and much (her words!). I started the Sampler Shawl at the end of July. It is easy for me to knit lace or cables. I can remember the pattern easily and so it is a nice knitting for me: in every row something happens and I can go forward from cable to cable. But this is not my real life: sitting and reading patterns and knitting: at the end of September the new semester starts and I will try again to teach people something useful. And then -I’m sure- my knitting will be less and slower 😉