Von Beeren und Blumen

strawberries-6k

Gestern stolperte ich in Ravelry über diese Erdbeeren. Gleich heute morgen wühlte ich in meinen Restetüten, ob da wohl noch rote und grüne Baumwolle sei und startete sogleich. Während ich gemütlich Kaffee getrunken und Blogs gelesen habe, sind fünf Erdbeeren entstanden.
Yesterday I stumbled on this cute and easy pattern. This morning I looked if I had enough left overs and started to knit these strawberries. Five strawberries while drinking coffee and reading the blogs – a perfect morning!

strawberries-8k

Anleitung: Strawberries von Pezdiva (Ravelry-ID). Wolle: Reste von Wolle Rödel Mille Fili (Baumwolle), Nadelstärke 3.
Pattern: Strawberries by Pezdiva (Ravelry-ID). Yarn: left overs from Wolle Rödel Mille Fili (cotton), needle size 3.00mm.

Ich will noch unbedingt mein Ostergeschenk nachreichen, das ich von C. in London geschenkt bekommen habe: Ich hatte ihr irgendwann mal zwei kleine Häkelbücher geschenkt und darin war mir dieser Blumenschal angenehm aufgefallen. Und ich sagte bei der Bücherübergabe damals: irgendwann hätte ich dann gerne dieses Blumen-Dingsbums weil ich ja keine Blumen häkeln kann. Ich war völlig überrascht, daß dieser Wunsch so schnell erfüllt wurde. Ich finde ihnn wundervoll.
I have to show my wonderful flower scarf which I got from C. in London as an Easter gift. When I gave C. two little books with crocheting patterns I said to her: someday I want to get this flower-dingsbums from you, I really love it and I cannot crochet. I’ve never thought that I would get it so quickly! I love this scarf, it’s really beautiful.

blumenschal-4k

Ich hatte ihn gestern extra zum Wandern mitgenommen, in der Hoffnung, irgendwo ein sonniges Plätzchen zum fotografieren zu finden.
I took the pictures yesterday when I was hiking again, it was a sunny and lovely day.

blumenschal-3k

5 thoughts on “Von Beeren und Blumen

  1. boa, lecker erdebeeren. ich liebe erdbeeren. die sehen klasse aus und der blümchenschal macht echte frühlingslaune.
    lg
    christine

  2. Bei den erdbeeren fehlt nur noch die schlagsahne!
    Und auch der schal ist so richtig frühlings-
    schön, flower-power!
    Viele Grüße und eine gute Woche
    Ingrid

  3. So richtig zum Anbeißen sind deine Erdbeeren :) Und der Schal ist ja klasse!
    Liebe Grüße
    Andrea

  4. Hy Susan,
    ein richtig schöner verspielter frühlingslauniger Eintrag ist das. Ich kann mich an den Erdbeeren und dem süßen Schal gar nicht sattsehen.
    Gruß
    Susanne

  5. Du trinkst Kaffe, liest und strickst auch noch dabei? Das möcht ich auch können, anscheinend gehör ich überhaupt nicht zu den Frauen die sich auf mehr als eine Sache konzentrieren können. Aber auch wenn bei mir nur eins nach dem anderen geht: die Erdbeeranleitung wird ausgedruckt, die müssen jetzt einfach sein! Vielen vielen Dank dafür!
    PS. Und erkenn ich da im Hintergrund richtig all solch schöne Cath Kidston Schälchen?